The apology appeared after a wave of online protest against the Academy — first for not responding to Ballal's attack, and then for not naming him and his film directly in its initial statement.(Image credit: Leo Correa)